Prolog XIV Ogólnopolskiego Festiwalu Sztuki Reżyserskiej INTERPRETACJE

SOB 18.02.2012. GODZ. 18.00,  Teatr Śląski w Katowicach (Rynek 10)
Adam Mickiewicz: Dziady
spektakl Teatru Śląskiego im. St. Wyspiańskiego w Katowicach

reżyseria i opracowanie tekstu: Krzysztof Babicki

Występują: Andrzej Warcaba, Andrzej Lipski, Jerzy Głybin, Anna Kadulska, Natalia Jesionowska, Agnieszka Radzikowska, Andrzej Dopierała, Grzegorz Przybył, Zbigniew Wróbel, Dariusz Chojnacki, Wiesław Kupczak, Marek Rachoń, Bartłomiej Błaszczyński, Artur Święs, Roman Michalski, Wiesław Sławik, Jerzy Kuczera, Adam Baumann, Krystyna Wiśniewska, Ewa Leśniak, Anna Wesołowska, Violetta Smolińska oraz gościnnie: Łukasz Guzy i Mariusz Hanulak

Dziady, których premiera odbyła się 5 lutego, są kompletnie różne od Dziadów, które Krzysztof Babicki wyreżyserował dekadę temu. Nie należy porównywać tych inscenizacji – dzielący je czas sprawił, że na tekst Mickiewicza patrzymy inaczej. Skoro świat wokół nas jest inny, to dlaczego realizacja miałaby być taka sama albo podobna? – pyta Babicki. Realizacja Krzysztofa Babickiego, wykorzystująca wszystkie części poematu, jest na wskroś współczesną interpretacją romantycznego dzieła, nie znaczy to jednak, że jest próbą „podlizania się” młodemu widzowi poprzez wykorzystanie współczesnych gadżetów. Chodzi tu raczej o sposób odczytania dzieła, o próbę znalezienia w nim prawd aktualnych również dzisiaj. Akcja pierwszej sceny spektaklu umiejscowiona jest w przytułku dla ludzi odrzuconych, tych, którym w życiu nie wyszło, którzy odpadli z tzw. wyścigu szczurów, znaleźli się na marginesie społeczeństwa, przeznaczonym dla „umarłych za życia”. Wśród nich znajduje się Guślarz, niegdyś artysta-malarz, marzyciel, który pewnego jesiennego wieczoru urządza w przytułku seans spirytystyczny. Podczas owej „nocy Dziadów” pojawiają się wszystkie Mickiewiczowskie duchy. […] Chociaż tekst Dziadów znaczy dla nas coś innego niż w czasach niewoli narodu polskiego, jak choćby w pamiętnym roku 1968, to mimo wszystko nie można zrezygnować z jego wymiaru politycznego. Dlatego też wątek polityczny pojawi się w spektaklu, będzie jednak potraktowany jak najbardziej uniwersalnie. Senator, już bez rosyjskiego munduru, to państwowy urzędnik, który ucieka w alkohol, aby zapomnieć o licznych obowiązkach wynikających ze sprawowanej władzy – i tym samym czyni zło. Mamy zatem w Dziadach Krzysztofa Babickiego trzy przenikające się rzeczywistości: realną (Przytułek, tu i teraz, punkt wyjścia dla następnych opowieści), metafizyczną (seans spirytystyczny, Noc Dziadów) oraz historyczną (Ojców dzieje), a każda z nich związana jest z jakąś próbą spojrzenia na historię narodu.

Marta Odziomek, O „Dziadach” w przytułku, styczeń 2011

Premiera: 5 lutego 2011

Bilety: 30 zł (parter) i 20 zł (balkon), do nabycia od 30 stycznia 2012 roku w kasie Teatru Śląskiego oraz w portalu Ticketportal

KASA BILETOWA TEATRU ŚLĄSKIEGO
TEL. 0 32 259 93 60
RYNEK 10, KATOWICE

Kasa biletowa czynna: w poniedziałek w godz. 10.00 - 18.00; od wtorku do soboty w godz. 10.00 - 19.00 (przerwa 13.00 - 13.30); w niedzielę na dwie godziny przed spektaklem.


TICKETPORTAL
TEL. 032 785 70 95
e-mail: info@ticketportal.pl

PL. SEJMU ŚLĄSKIEGO 2, KATOWICE

WWW.TICKETPORTAL.PL

reżyseria i scenografia: Paweł Wodziński

Występują: Karolina Adamczyk, Beata Bandurska (gościnnie), Michał Czachor, Mieczysław Franaszek, Paweł L. Gilewski, Magdalena Łaska, Mateusz Łasowski, Michał Jarmicki, Marian Jaskulski, Roland Nowak, Jerzy Pożarowski, Małgorzata Trofimiuk, Jakub Ulewicz, Malgorzata Witkowska, Marcin Zawodziński, Zofia Zoń (gościnnie), Piotr Żurawski

Mickiewicz. Dziady. Performance w reżyserii Pawła Wodzińskiego jest ostatnim ogniwem projektu romantycznego. Spektakl jest próbą „odzyskania” i racjonalizacji narracji romantycznej, przez wiele dziesięcioleci manipulowanej i wulgaryzowanej, wykorzystywanej do dziś doraźnie przez polityków, Kościół katolicki, a także przez rynek i media – środowiska tworzące na jej bazie nowe wersje starych mitologii. Premiera w Teatrze Polskim w Bydgoszczy nieprzypadkowo została zaplanowana na czas Wielkanocny. Rzadko się dziś pamięta, że Dziady obchodzone były dwa razy w roku: w okolicy święta zmarłych, jako związany ze śmiercią obrzęd żałobny, oraz w czasie wielkanocnym – jako święto życia i mocy. Interpretacja Pawła Wodzińskiego wychodzi poza związane z dziełem Mickiewicza schematy interpretacyjne – śmierci, żałoby i martyrologii narodowej. To sztuka o budowaniu wspólnoty narodowej i wzmacnianiu tożsamości. Intencją reżysera jest ironiczne i krytyczne przyjrzenie się rytuałowi zaplanowanemu przez Mickiewicza i zdjęcie z niego banalizujących go interpretacji. Zapraszamy zatem na spektakl Mickiewicz. Dziady. Performance jako na pełne śpiewu i tańców święto mocy. Czasem niebezpiecznej mocy.

Premiera: 22 kwietnia 2011

Bilety: 50 zł, do nabycia od 30 stycznia 2012 roku w kasie Teatru Śląskiego oraz w portalu Ticketportal

KASA BILETOWA TEATRU ŚLĄSKIEGO
TEL. 0 32 259 93 60
RYNEK 10, KATOWICE

Kasa biletowa czynna: w poniedziałek w godz. 10.00 - 18.00; od wtorku do soboty w godz. 10.00 - 19.00 (przerwa 13.00 - 13.30); w niedzielę na dwie godziny przed spektaklem.


TICKETPORTAL
TEL. 032 785 70 95
e-mail: info@ticketportal.pl

PL. SEJMU ŚLĄSKIEGO 2, KATOWICE

WWW.TICKETPORTAL.PL